Перевод "fashion models" на русский
Произношение fashion models (фашен модолз) :
fˈaʃən mˈɒdəlz
фашен модолз транскрипция – 12 результатов перевода
F.Y.I. Because I am so angry over all of this.
If it were up to me, you ladies would be the fashion models.
Yes, Andy.
Потому что меня это бесит! Если бы решал я.
То вы дамы были бы моделями!
Точно, Энди, тогда все модели придут сюда и будут работать со мной!
Скопировать
Yes, Andy.
Then, the fashion models could come here and work with me.
What you're saying is extremely misogynistic.
Точно, Энди, тогда все модели придут сюда и будут работать со мной!
То, что Вы говорите настоящая мизогиния!
Да...
Скопировать
Oh, what have we got here?
Couple of high fashion models?
Oh, God.
О, кто тут у нас?
Парочка высококлассных моделей?
О, Боже!
Скопировать
Ain't no magazine party at no Laundromats, Tasha.
High-fashion models, young girls.
Hard for a man to say no to that.
В прачечных не устраивают вечеринки для журнала мод, Таша.
Модели. Молодые.
Мужчине трудно такому противостоять.
Скопировать
I got it.
Got a couple of high fashion models.
Aren't you a gentleman?
Я сам.
Только посмотрите на них.
Настоящие модели! О , да ты джентльмен.
Скопировать
Who were his clients, Detective?
Uh, beautiful fashion models?
Romanian princesses?
Кем были его клиенты, детектив?
Красотки-модели?
Румынские принцессы?
Скопировать
I don't understand why there's this need in advertising To really manipulate things--
The bone-thin fashion models that got all kinds of eating disorders, and with men it's the opposite.
They get the Adonis complex.
Немогу понять откуда идет это представление и настолько заманипулированные вещи
Модная одежда для мужчин имеющих какое-то расстрйоство желудка и которые точно не похожи на простых мужчин.
Они имеют комплекс Адониса.
Скопировать
Sadly, Mrs. Giselle Wolowitz is sensitive to chlorine.
Lucky for her I like my fashion models pruny and bug-eyed.
Sheldon, the food's here.
Печально, но Миссис Жизель Воловиц чувствительна к хлорке.
К счастью для неё, я люблю пучеглазых моделей со сморщенной кожей.
Шелдон, иди есть.
Скопировать
and I think you can see why.
How about a hand for the fashion models from the Muslim Dior show?
All right.
и я думаю вы догадываетесь, почему.
Давайте поапплодируем моделям из шоу Муслима Диора.
Ну, все.
Скопировать
Or that.
We will introduce you to fashion models, pageant winners, beau...
Oh, I can't wait to hear this explanation.
- Или то.
Мы представляем вам моделей, победительниц конкурсов красоты, краси...
Не могу дождаться объяснений.
Скопировать
Found out that Anya was not the first--Claudia, would you do the honors?
Missing fashion models.
They vanished from different cities.
Обнаружилось, что она не первая, Клаудия, ты не окажешь нам честь?
Пропавшие модели.
Они исчезли в разных городах.
Скопировать
Actually, you were chosen.
Kal has a weakness for fashion models.
Last week, he met with a Division agent who was posing as a broker.
На самам деле, вы были выбраны.
Кал питает... слабость к моделям.
На прошлой неделе он познакомился с агентом Подразделения, который притворялся посредником.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов fashion models (фашен модолз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fashion models для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фашен модолз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение